News for hackers. Stuff that matters.

A comment on One woman's stolen identity exposed a system of exam fraud. Parent comment

Re:One woman's stolen identity exposed a system of exam fraud by duxup on Thursday July 09, 2020 @05:04PM (#23785211)
I suspect the more corrupt the government the population of officials and their corruption level goes hand in hand.

But beyond that I'm not sure it has much to do with society as a whole.

[ Parent | on HN ]
Re:One woman's stolen identity exposed a system of exam fraud by leafboi on Thursday July 09, 2020 @06:41PM (#23786102)
It's a society/cultural/behavioral thing.

In China they have a saying: 能骗就骗.

[ Parent | on HN ]
Re:One woman's stolen identity exposed a system of exam fraud by ciarannolan on Thursday July 09, 2020 @07:04PM (#23786294)
Does that just mean "cheat" or is google translate wrong?
[ Parent | on HN ]
Re:One woman's stolen identity exposed a system of exam fraud by leafboi on Thursday July 09, 2020 @07:13PM (#23786364)
translation:

  If you can cheat, cheat.
literal word for word translation:

  Can cheat. Do cheat.
In Chinese the word lie can be used in place of cheat and in this context it means something similar to cheating other people.
[ Parent | on HN ]