No, but single narratives have been done -- Tolstoy's "The Gospel in Brief" is a nice example that both captures his interpretation of Christianity and ties explicitly back to the original verses. And its Tolstoy, so it makes a nice read :)