Org-roam supports unlinked references. In any case, that's super easy to implement (it's just plain search for the current document title in all other titles) and I expect others to soon offer this feature.