News for hackers. Stuff that matters.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Friday June 12, 2020 @10:41PM (#23506269)
That idea (words shaping thought) is near the top of my list of "stupid things that smart people believe and repeat".

Think about the history of words with a negative connotation that people try to replace, and how the new euphemism acquires the previous negativity.

dang doesn't like it when people say correlation is not causation, but dammit, the fallacy is everywhere! Changes in language accompany changes in thought, but it's not causal.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by drdeadringer on Friday June 12, 2020 @11:17PM (#23506462)
I mentioned an author using a fictional society's phrasing to influence that society's thought process on ownership. It was relevant to what I was commenting to.

Please do share more about this "stupid idea" regarding "words shape thought"; as you say, I seem smart enough to share and repeat something stupid so I must be able to understand you further.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by jhbadger on Saturday June 13, 2020 @12:32AM (#23506760)
The problem is that often you hear things like "Tribal people X have no word for 'lying' in their language" as if that meant that they couldn't understand the concept. But of course they do, even if they call it "not telling the truth". Similarly, people like to point out words in languages like German that are compound words, and as amusing as things like "Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän" (Danube steamship company captain) are to English speakers, it isn't as if we can't understand the concept. There just is no evidence that people of different languages think differently.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by Gravityloss on Monday June 15, 2020 @07:01AM (#23526043)
Yeah, I agree. A lot of this "weird thing about culture X" is nonsense. It works especially well for people who haven't experienced many different cultures.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by thwarted on Saturday June 13, 2020 @12:59AM (#23506898)
> There just is no evidence that people of different languages think differently.

Languages are used to express ideas. We have debates on this very website about the expressiveness of languages, how expressiveness of language enables (in)efficiency, and which languages are best for a given task.

The expression of a thought influences and, in some cases, limits the kinds of thoughts that can be expressed. This is evident when you see things like someone "writing Java in perl".

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @01:12AM (#23506986)
I've been writing perl in VBA. It seems to me that this, or your example, demonstrate the opposite of language controlling thought. People have thoughts that are very different from the norm in the language they are using, and they find a way to express them. In fact, I've been recently trying to express my usual programming concepts in a language that's far more of a straitjacket than VBA.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by Retric on Saturday June 13, 2020 @12:35AM (#23506769)
It’s a failure to understand language. https://en.wikipedia.org/wiki/Eskimo_words_for_snow

Meanings evolve and often doesn’t follow the literal words used. “Pull yourself up by your bootstraps” for example has seen it’s meaning dramatically shift over time. Basically as soon as a phrase has a well known meaning, that meaning can begin to drift.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by nmfisher on Saturday June 13, 2020 @12:29AM (#23506747)
> I mentioned an author using a fictional society's phrasing to influence that society's thought process on ownership.

I haven't read that particular book, which is an oversight I'll have to correct on my next holiday.

With that in mind, couldn't society's thought process on ownership drive the phrasing, not the other way around?

In other words, maybe you can't change thought processes by changing phrasing.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @01:07AM (#23506955)
An author can define a fictional society's language and thought processes any way they please. I read The Dispossessed over 20 years ago and can't recall the quote you meant. If it wasn't about the nature of real reality, but about the relationship of the author to a constructed world, then referring to it was inconsistent with my expectation of relevance, and I did misunderstand.

The only clarification I can think of for my response is to reiterate that the context I was assuming was the belief that controlling language allows one to control thoughts of real people. My reaction isn't that it should or shouldn't, just that it obviously doesn't.

Maybe "control" would be a better word than "shape", after further contemplation. I agree that words shape thought, because in general, actions shape thought. But nobody can control thought by controlling language. It's futile. Unless you are privileged to be designing the universe.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by pmoriarty on Saturday June 13, 2020 @01:19AM (#23507016)
"that the context I was assuming was the belief that controlling language allows one to control thoughts of real people. My reaction isn't that it should or shouldn't, just that it obviously doesn't."

Is the government subjecting people to enhanced interrogation or torture?

Are they placing them in detention or prison?

Are people undocumented immigrants or illegals?

Is someone a <respectful term> or "just a <derrogatory term>"?

Is someone a freedom fighter, a terrorist, or a traitor?

To the Nazis, were Jewish people human or subhuman?

Can a given historical event be called a genocide?

To me it's pretty clear the words used to describe people and their actions influences how these people and actions are viewed and understood.

This is one reason why propaganda is so effective, and why violence often follows the dehumanization of certain groups of people, in which word choice tends to play an important role.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @01:41AM (#23507103)
Any examples you can give demonstrate different thoughts that people can still have, because the attempt to control has failed.

If there is an example of successful thought control through language, how is anyone going to be able to think of it, by definition?

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by KSteffensen on Saturday June 13, 2020 @02:12AM (#23507247)
It may not be possible to control but it's certainly possible to subconsciously influence, which is as good or better.

Advertisement works, even though it's not thought control.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by pmoriarty on Saturday June 13, 2020 @02:04AM (#23507218)
I don't believe that some thoughts are impossible for users of certain words, but do believe their thoughts are influenced by the words they use and hear used all around them, and some thoughts are less likely in such people.

For instance, in Nazis who truly believed that Jewish people were subhuman, empathetic thoughts towards Jewish people were less likely.

Also, I don't agree that attempts at control have failed. I think they have often succeeded.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @02:47AM (#23507390)
This is confusing me greatly for a fairly brief comment.

- "Thoughts are not influenced by words" would be a silly claim, and I disavow it.

- I am disoriented by your throwing out "some thoughts are impossible for users of certain words", not knowing who and where you think that was claimed. That's not the only way one could try to control thoughts with words. The method people seem to try a lot is to eliminate words to prevent thoughts, which seems like kind of the opposite.

- On what basis do you presume you have good insight into the psychology of Nazis? I mean really, that's awfully glib.

- Your last two sentences don't seem mutually exclusive, but having them together seems to imply they should be, which means I don't know what you are trying to say. Can you give an example of successful control at any rate?

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by danmaz74 on Saturday June 13, 2020 @03:02AM (#23507451)
Making some thoughts impossible by controlling language was a point in George Orwell's 1984.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @03:21AM (#23507548)
It was referenced back up at the top. And 1984 has been part of my mental landscape for maybe a quarter century, so my opinion that reality is different has been calcified gradually over time.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by watwut on Saturday June 13, 2020 @02:27AM (#23507300)
Yes, his. Calling torture enhanced interrogation helped people to accept torturing for years. The in group continues accepting it and continues torturing.

Nazi were quite successful in turning Germany the way they wanted, in making soldiers hate and in making them comit atrocities. That was succesfull language manipulation. They lost war for unrelated reasons.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @02:49AM (#23507402)
It's a cliche! If it was successful thought control, then we couldn't have a discussion about it. Nobody would know what you were referring to.

In the end, people will get old, and forget history, and die off, and the feedback loop will go around and around and what people believe will evolve. But nobody will have successfully controlled what people think.

I totally agree that everybody is trying to influence everyone else's thoughts through language. That's what words are for. Nobody could reasonably disagree with that, and I never intended to.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by justin66 on Saturday June 13, 2020 @03:52AM (#23507691)
> If it was successful thought control, then we couldn't have a discussion about it. Nobody would know what you were referring to.

I wonder if you believe that this kind of absolute, unsubtle thought control is what Ursula Le Guin was talking about with the brush example, or what the parent post was talking about. Or even what Orwell was talking about.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by mercer on Saturday June 13, 2020 @11:09AM (#23509938)
To me it seems that's what the discussion boils down to. I agree that words cannot 'control' thoughts fully, but I also agree that Ursula Le Guin didn't argue this at all but rather that the /way/ we use words has an effect on how we think about these concepts, and as such can be used for manipulation. There are plenty of studies that show that saying the same thing in different wording can drastically change how people feel about these things.

The Sapir-Whorf hypothesis is really popular in the full 'thought-control' kind of way, and I do believe that that is not well supported.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @12:49PM (#23510727)
There's been some doubt created about what Le Guin was talking about. I don't have the context handy.

What Orwell was talking about, what he thought or feared possible, I disagree with, and, well, you can compare our society to 1984. There is a tremendous amount of propaganda, and it has an effect, but don't you agree that as warped as the mental space we collectively inhabit may be, that it's not under control of a specific entity? Even in, say, the Soviet Union, it wasn't under control. Maybe some day when totalitarians can program brains...

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by justin66 on Saturday June 13, 2020 @02:42PM (#23511621)
> but don't you agree that as warped as the mental space we collectively inhabit may be, that it's not under control of a specific entity?

Yes, I agree that the case of a single entity being able to use words to place thoughts directly in minds like a TV version of hypnosis or etch them out of minds as if with electroshock therapy is not an accurate description of... anything.

It's not what anyone means when they talk about words shaping thought, an idea which you disparaged so vituperatively - which would be understandable if anyone meant by it what you seem to be implying they mean. They can mean a number of things, whether it's a coach or leader influencing the attitudes of their followers, a person seeking to direct their own train of thought, a movement using language to dehumanize a minority group, an advertiser affecting how the public views a product, or a propagandist or politician attempting to move the Overton Window. Or many other things, more or less subtle.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by watwut on Saturday June 13, 2020 @04:00AM (#23507726)
No, successful control does not mean you will never ever get out of power nor it means forever secrecy. It means you achieve what you wanted. Enhanced interrogation is sll going on.

And in nazi example, successful controll of how Jews are seen does not imply that foreign non-Jewish armies will never beat you. That would be ridiculous standard.

Nazi succesfull framed Jews as evil and Jews got exterminated. They succesfully framed slavs as inferior and succesfully framed themselves as needing more living space which led to expansive war and population displacement.

That foreign armies conguered them does not imply that messaging aimed at Germans was not succesfull.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by perl4ever on Saturday June 13, 2020 @11:56AM (#23510315)
It's not just that they were conquered, but then they were defined as uniquely evil for all time, but then the struggle to maintain that and include or exclude others as similar never ends. Godwin's law wouldn't be a thing if anyone controlled language even in this specific area. People wouldn't to this day casually compare people and groups to Nazis if there was such a thing as controlling people through language.

Given your statement that "enhanced interrogation" is still going on, that means from my framing that calling it torture failed to stop it, hence attempts to control it through language failed. You're saying that language allows it to happen, but I would say the correct framing is that doing it and the desire of people to rationalize it allows it to happen. The euphemism being an effect rather than a cause.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by watwut on Sunday June 14, 2020 @02:05AM (#23515478)
That sounds illogical to me. You define "controlling through something" in a way that makes it impossible.

Yes, nazi lost wwii, no it does not prove their control of langue failed.

No, there being two opposing sides trying to control langue and one of them not winning does not prove control through langue does not work.

Frankly, there are very illogical argument.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by Retric on Saturday June 13, 2020 @06:18AM (#23508391)
Today enhanced interrogation just means torture to me. Which quickly happens to any such phrase, they may start as spin but quickly turn into a euphemism and eventually gain all the negative connotations as the original.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by sfj on Saturday June 13, 2020 @02:34AM (#23507324)
> To me it's pretty clear the words used to describe people and their actions influences how these people and actions are viewed and understood.

It can have unintended consequences, however. For me, hearing the phrase “undocumented immigrants” just irritates me and actually distracts me from the point the utterer is trying to make. It's like a word pretzel designed to get around saying “illegal”.

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by BurningFrog on Saturday June 13, 2020 @01:11AM (#23506976)
Steven Pinker coined the term "Euphemism Treadmill".

https://stevenpinker.com/files/pinker/files/1994_04_03_newyo...

Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by zerocrates on Saturday June 13, 2020 @02:07AM (#23507228)
It's certainly understandable that it's a concept that writers would gravitate to.
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by danmaz74 on Saturday June 13, 2020 @03:07AM (#23507474)
It's not a simple cause effect relationship, but if you want a real world example of how words can shape thought and have real effects on the world, look up "death tax" Vs "succession tax".
Re:How to Build a Universe That Doesn't Fall Apart Two Days ... by daseiner1 on Saturday June 13, 2020 @02:16AM (#23507261)
almost like the word itself doesn’t matter, but the meaning of that word? words don’t have a fixed meaning