I don't think that's obvious at all. Learning is an active process. People listening to podcasts while doing work aren't going to actually develop some skill, they're just passively listening to some facts being thrown at them, much of it they probably won't even retain, let alone productively integrate.
You can listen to thousands of hours of guitar playing podcasts, it won't really help you play the guitar. Or you could listen to programming podcasts, but without ever writing a line of code you'd not be a any good as a programmer.
And yes, I have some idea about how much I retained from podcasts I listened to. Seriously, remembering facts is also form of knowing, it beats up not remembering facts. It is not "just", many times it is the thing to go after when learning.
Unless it's trivia and current knowledge type stuff.
[1] Never mind that in order to produce quality audio, you need to have written... Your script. Which is a lot harder than writing something readable.
Another podcast I've learned a lot from is the Ottoman History Podcast (not to be confused with The History of the Ottoman Empire podcast). It often has episodes where academic historians are interviewing other academic historians about their areas of research. So you'll have a whole episode where a historian talks about their research into mining communities in the late Ottoman Empire, for instance.
For something a bit lighter, the Tides of History podcast is worth a listen. It's an academic historian who takes a look at various historical events.
Important aspect is that it faster to produce then writing.
> Lectures can be a great adjunct to study but it's just not the same thing.
Popular good podcasts are not like lectures. They tend to have less information per minute and light side chats where your brain rests. They can be consumed while cleaning, cooking or going somewhere and paying reasonable amount of attention to surrounding environment. You can not do it with lecture (I tried).
You are still learning, much more then if not listening at all, but at smaller pace then expected from lecture and it requires less attention.