I didn't know that the reference implies opened milk; I just imagined a dad like myself sorting groceries after the weekly shopping run, and deciding which go to the fridge, and which to the pantry.