What does that even signify, a federal bank owning >100% of its attached country's GDP? Debt in excess of produced value, i.e., the country being underwater?
Edit: Although perhaps not that analogous because is this even technically "debt"?
Also, when you can borrow at sub-inflation rates, there’s rarely an incentive to stop.
But those are moot points, because the problem of Japan for the last 20 years has been deflation, not inflation. Despise that, as you can see in the comments here, there are people that still predict inflation in the future.
A government is the issuer of the currency, so, nothing to do with the debt of a household or a business.
I don't see it as "technically" fine that the rate at which the debt grows consistently exceeds the rate at which the income grows. There comes a point in time in which the principal of the debt is large enough that minimum payments exceed income.