There are quite a few attempts to that topic (Parsec Gaming, Shadow Gaming, ..)

I tried a few of them but as for latency relevant online gaming current solutions are rather meh.

For an old laptop I guess its alright and price for casual gaming is probably hard to beat (if renewing every 3-4 years hardware). But as with any cloud/rental after paying its gone.