There is a big difference between a subpoena and a warrant. Glossing over that may be fine to you, but it's wrong and misleading.

Then politely correct him with that he probably meant subpoena. Your previous comment did not mention the word "subpoena" anywhere.

Btw, in my language there is no distinction between warrant and subpoena, both are just court orders.

Sometimes, but not in this context.

I honestly did not. All I knew is they couldn't have a warrant.