The documentation is definitely there, but finding it can be a curse. The search is worse than Google, the site is surprisingly slow for a bunch of static text, and the ability to discover something when you don't know the right search terms is poor because Microsoft name everything in the most generic way possible.
Sometimes there is just no usable documentation for certain things at all. I've even seen documentation for certain Azure things where it just directs you to Stack Overflow!
The content is bad: Quick, is System.DateTime[0] timezone-aware? The examples also use (the harmful and bug-prone) DateTime.Now 5 times, while DateTime.UtcNow is only mentioned once, as a minor aside.
The structure is bad: Is something part of "Core", "Framework", "Standard", or "Platform Extensions"? It's particularly ridiculous that trying to switch from Core to Platform Extensions while you're viewing a Core class (such as System.DateTime[0]), you'll get kicked over to.. Framework.
The layout is bad: Look at System.DateTime's list of constructors[1]. It takes up a whole screenful to say what Python's datetime.datetime constructor[2] paragraph says in three lines.
The design is bad: Compare the method listing of .NET's IDictionary[3] to Scala's Map[4], or Rust's HashMap[5]. Which one makes the type signatures the easiest to parse? Which one helps you get where you want to the fastest?
(Hint: For me, at least, not the one that insists on making everything a uniform shade of baby blue.)
[0]: https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.datetime?...
[1]: https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.datetime?...
[2]: https://docs.python.org/3/library/datetime.html?highlight=da...
[3]: https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.collectio...
[4]: https://www.scala-lang.org/api/current/scala/collection/immu...
[5]: https://doc.rust-lang.org/stable/std/collections/struct.Hash...
For a similar example, Scala's old collections library had a ton of machinery to ensure that `map` and co. would specialize correctly.[0] But the user never sees that, because they added a mechanism called "use cases", that allow you to override the signature shown in the docs with a simpler one.[1]
[0]: https://github.com/scala/scala/blob/v2.12.10/src/library/sca...
[1]: https://www.scala-lang.org/api/2.12.10/scala/collection/immu...