It is dangerous to extrapolate like this because the big differences are in incubation time and the fact that the novel coronavirus is likely spreadable before the carrier has a fever or other detectable sign. If that's the case, tracking the spread might as well be impossible because multiple people could be the potential source without a clear way to trace it, especially in a hospital setting.

On the flip side, the R0 (rate of transmission) and death rate might be a good clip lower than currently estimated. On the other hand, China walled off a city but part of their motivation might have been the flack they got for moving slowly with SARS.