To put it another way, even if someone writes a really, really good article about their neighbor's dog Spike - complete with genealogy down to Rover the fifth, the harrowing near-death encounter when that gallstone removal surgery went wrong, and even a detailed account of that incident last Wednesday when Spike wet the carpet, there are so few people who know anything about that dog that it's impossible to fact-check the article. For all anyone knows it's all made up. So the line has to be drawn somewhere, and there need to be clear policies for it, as otherwise, well, things like this happen.
These programming languages aren't non-existant, and can be verified as actually existing. It's not that there are no references to it.
On top of that, i'm still unclear why it would even matter? Things with little interest will generate little traffic. The potential to misinform is pretty low. And if it were to be the case that an article that was incorrect (maliciously or not) were to suddenly see an increase in traffic, presumably that can only serve to encourage people to point out inaccuracies and correct them (treating fictionalized accounts of anything as being an inaccuracy). And wikipedia already has a mechanism for resolving synonymy and name-resolution disputes.
Also, I think it would be easier to get editors if being an editor were more about making the site good and less about dealing with the head cases who currently edit the site. (Nothing personal intended against any individual editors who may be reading — it's just a general reflection of how things look to people who have casually attempted to try editing.)
It sounds like a missing UI. Something like the ability to show recent changes sorted by the pages' popularity. Too simple?
Wikipedia already stuffers from variable quality, and all its content comes with a big huge caveat emptor. Furthermore, the existence of poor quality doesn't have any bearing on whether the well trafficked content is good or not.
Deletionists really don't have any leg to stand on, and i find it mystifying and infuriating that they are allowed to continue deleting content put up by other people (mostly in good faith), essentially without cause or justification.
They can't delete their way to good content, because no content on wikipedia starts out as good content. You can't claim that leaving up poor content is a problem, or they should just lock the whole fucking thing, and only accept well curated patches.