It seems to me we go through life with little exceptional circumstances all the time, and go right back to normal pretty easily.
Is it that hard to imagine having a holiday not disrupting the weekly rhythm of your life? For example, there's a group I go to every Wednesday. But since Christmas and New Year's are both Wednesdays, it's being skipped two weeks in a row. On the other hand, if Christmas and New Year's "didn't count" then we could carry on without changing the schedule, getting in the way of other standing plans, etc.
But go ahead, make this about how narrow-minded my view on life is. Arguments like this are why wishy-washy calendar ideas like the one being proposed got blown to bits and relegated to a single page wikipedia article barely worth the occasional mention.