It is more private for Apple to handle the universal link and deep link you into the installed app since arguably the navigation can happen on device. The moment you bring a browser into the picture you are dealing with network based navigation (unless service workers are used which is a pretty small chance these days)