I imagine that as long as these don’t give non-paying users access to premium features Spotify don’t mind.

Any Snapchat client, however, can save snaps. So to ensure none of them does, only the official client should be available.