Interesting, but in the first example I would be worried that Wok would be misheard as "walk", which might entice people to pick the instant fail card of "fall". That's a meta-level of the game (which I've played with friends and family) that you have to be aware of, and sometimes you can use to your advantage. Because of that, using a program that can perfectly disambiguate between the word and associations will probably lead to some non-intuitive results sometimes.