We do strive, which is why we have non-shit jobs now. After the advent of agriculture, overwhelming majority of people has worked mundane, tiring, repetitive and straining jobs. It’s only recent increases in technology allowed us to produce immense amounts of wealth, finally allowing huge swaths of population to enjoy light, interesting and fun jobs. We still have lots of shit jobs out there, but don’t worry, we’re working on that.
Service and social jobs are usually those "closest to the base", being in constant contact with people from all walks of life, while at the same time usually the least well paid.
That's a lot of exposure compared to many other jobs, in particular, desk jobs and pretty much most management and executive positions.
Imho the importance of such real in flesh contact to other people, across peer groups, is vastly underestimated these days.
The ever-present social media gives digitally affine people often the misleading idea they can find everybody, with all their issues and opinions, online but from my experience that just holds not true.
There's plenty of people out there that don't even know what Facebook is, as unbelievable as that might sound.
Slowly the org transitions to much higher paid people in these roles across the board.
I think part of it is mgmt types think they save money reducing wages for the most numerous type of employee and it creates a black hole race to the bottom.
High end restaurants have very well paid front of house because they have a financial incentive to perform. Cashiers don't.
Can you point to any point in human history (since the invention of farming) in which a smaller fraction of people worked menial jobs than now?
There are tons and tons of bullshit jobs that don't produce anything valuable, don't fulfill anyones need to have a meaningful life, but somehow keep butts in seats often at keyboards getting paid to justify someone elses jobs existence.
There is a reason why job satisfaction is abysmal, why depression and opioid abuse is rampant, and why those weren't as large problems two centuries ago when people were almost universally subsistence farmers. The labor wasn't easy but it always justified itself to those doing the work (assuming it was your own farm, growing your own food, which was and has always been pretty rare). You knew why it had to be done, something lacking in many modern careers.
E.g. flipping burgers at McDonald's isn't a shitty job because you're flipping burgers; it's a shitty job because you are paid badly, made to work much faster than it's healthy, and the management is shitty to you both personally and structurally, in how they plan the shifts, etc.
I'd argue that any shitty job could have a non-shitty variant with mostly the same tasks and responsibilities, and only the conditions changed. Which leads me to the answer to your question: anywhere between invention of agriculture and the industrial revolution, or perhaps even up to XIX century. Even when people toiled on farms, to then give most of it away to some nobles with swords, at least they weren't micromanaged day-in, day-out by said nobles.
One step up, the corporate managers putting the pressure on the local managers are themselves pressured by market conditions to cut cost and drive efficiency. And who drives those market conditions? You and I, my friend. We like cheap stuff. The consequence is that others suffer.
I worked on a farm throwing hay. It’s literally backbreaking work, but I had an awesome employer who thought about safety and making for a better workplace. If Amazon were running that farm, I’d be crippled by debilitating pain today.
They can be low / lower pay and still be a fairly reasonable place to work with fairly reasonable people to work with.
But, if we accept that work conditions fit some kind of natural distribution / bell curve, it's probably unrealistic to believe there will be no shit jobs.
Imho that's trying to solve a symptom, not the actual problem.
Why does society tolerate &^%$ jobs in the first place? Why not strive to make jobs non-&^%$?
Instead, it somehow has become completely normalized that these kinds of jobs exist, and anybody who doesn't want to work them is considered "too entitled", which all goes back to this notion of "work as a virtue".
And while the idea that this experience might help change something from the desk job, the reality is most people will just be glad to be having their desk job, with a lot having a mindset of "I went through the &^%$ jobs to get here, everybody else should have to suffer like I did!".