the general topic would be systems theory / systems thinking. Lots of little scraps of knowledge of these kinds of knock-on effects are scattered around in various fields and disciplines, but I don't know of anywhere where they're gathered in one place for broad consideration or application. Not yet, anyway.