Perhaps extrapolate your statement out to other forms of justice meted out by society and ask if you'd say the same about those crimes?
I'd certainly hope I could get a driving job today if worse came to worse. I did my time and certainly paid my dues. Technically it's been long enough that my crimes are wiped off the record and I can legally not mention them to workplaces/authorities.
It's very easy to demand heavy lifetime justice for everyone you don't sympathise with, a lot harder to make it fair and equitable to the longterm benefit of a society. I honestly don't understand how the US treats their convicted criminals, it's basically a life sentence in many respects.
Just can’t do it twice, I think that’s fair.
As in you can't ever drive again afterwards? I'm fairly honest here about my own failures in life, by this judgement do you think I should never be able to drive a car ever again? Most of my life has been living in places with absolutely no public transport, how exactly do I go to work as a middle aged person having being deemed unworthy of 60 years of no license because of being a young idiot once upon a time? Please go down this path and say what should happen
I am not trying to be snarky here, but absent living in rural environs, there are usually options for personal transport that do not require operating a motor vehicle. Again, it is a tradeoff society makes between personal liberties, i.e. the privilege to drive versus public safety. And different jurisdictions may have differing standards on where that line is drawn.