Gödel theorem does not say anything about the real world. Mathematics are a superset of physics as they allow to explain all possible universes not just our. I've yet to see one concrete statement that ZFC can't explain. There's a list of such statements on wiki if I remember well.