We recently had made a transatlantic flight with our two very small children.... it was actually relaxing when, at some random point, they just fell asleep and we could sit for a while instead of moving all the time, also walking throught the plane just as you described.