This project- https://github.com/unixtreme/D3Edit, has an interesting approach of bundling the virtual environment for linux/Mac/Windows and activating the corresponding when you launch the script.