Like a drunk goldfish, or a sober goldfish?
'A method to study short-term memory (STM) in the goldfish.'
'Twenty-one common goldfish (13-15.5 cm long) were randomly divided into alcohol (A) and nonalcohol (NA) groups and were trained in an alcohol solution of 400 mg/100 ml or in water, respectively. All alcohol fish were placed in an alcohol solution of 400 mg/100 ml for 3 hr before training in the same alcohol concentration. Fish were trained on a position discrimination task for 2 consecutive days. The door used for training was that opposite to each fish's spontaneous preference. Savings in relearning on Day 2 was taken as a measure of long term memory strength. Only fish which reached criterion on both days were immediately given 10 forced reversal trails in the opposite direction (i.e., a fish trained on right door was forced to choose the left door.) A and NA subjects were then tested after a 5 min (STM) delay, respectively, in a free choice situation for 10 trails (i.e., neither door was blocked). The results suggest that alcohol facilitates the STM of the forced reversal information.'
If comments in XHTML could nest you would have a problem. But this is not the case.
So you need more than a regular expression, hence your premise is incorrect.
The original question is a question about tokenization, not parsing, which is why a regular expression is sufficient.
anyway you can probably answer any number of simple questions about a bit of HTML using regex but as code wants to grow to handle more use cases there will come a time when the solution will break down and the code that wrote to handle all the previous uses will need to be rewritten using something other than regex.
Regexes are appropriate for tokenization, which is the task of recognizing lexical units like start tags, end tags, comments and so on. The SO question is about selecting such tokens, so this can be solved with a regex.
If you have more complex use cases like matching start tags to end tags, you might need a proper parser on top. But you still need tokenization as a stage in that parser! I don't see what you would gain by using something other than regexes for tokenization? I guess in some extreme cases a hand written lexer could be more performant, but in the typical case a regex engine would probably be a lot faster than the alternatives and certainly more maintainable.
I know it is possible to write a parser without a clear tokenization/parsing separation - but it is not clear to me this would be beneficial in any way.
What this means is that a regex parser is like a goldfish. It only knows about the state it is currently in (what it just read) and which possible states it may transition to (what is legally allowed to come next). The fish never remembers where it was before; there is no option to have the legality of a transition depend on what it read _before_ the current state. But this memory function is a requirement to recursively match opening tags to their closing tags - you need to keep a stack of opening stacks somewhere in order to then cross off their closing tags in reverse order. So regex cannot parse HTML.