A lot of quantum field theorist refer to "Einstein summation convention" which is a special case of Ricci calculus and is a notation that was developed together with Levi-Civita by Ricci in their contributions to the field of relativity. At least most quantum field theorist know about Levi-Civita through the Levi-Civita tensor. Given the controversy described in this article one wonders why they are called the Einstein equations and the Hilbert-Einstein action when Einstein indusputably had nothing to do with the derivation of the action principle but Hilbert disputably is responsible for the derivation of the field equations. At the very least people talk about the Lorentz transformation and the Poincare group.
Since general relativity was essentially a unification of the spacetime defined by Maxwell's equations (special relativity) and gravitation, the quest to fully unify the theories that began with Lorentz and Poincare pointing out the strange transformation properties of electric matter continued. A lot of people are aware of Einstein's continued search for a Grand Unified Theory. But in general people are less aware of what theories he introduced (teleparallel gravity for example) or that other people were all trying (Kaluza and Klein for example) and continue to try to this day. In the case of things like dark matter, there might be some hope of measuring the Kaluza-Klein scalar fields or maybe we genuinely need a completely different theory. The history is more interesting because of the missteps, mistakes and politics along the way. It helps us understand the missteps, mistakes and politics of science that are still happening today.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Stigler%27s_law_of_eponymy
Einstein is a bit famous for punching well above his weight compared to his own mathematical background. Most of his great work involves beautiful arguments that requiring only maths that a good-but-not-genius high school student could understand.
The GR paper is a bit disappointing in comparison, because after setting out as much as he can of the physics, he just dives into big equations one after another. That probably roughly follows his own trajectory: first he had some intuition for how space-time curvature could cause some gravity-like effects. But to nail it down he just had to buckle-up and learn the mathematics of non-euclidean geometry.
The nice thing about the paper is that it was one of the first applications of such mathematics to physics, so Einstein takes the time to explain it (which also blows out the equation count).
Doc. 21 On the General Theory of Relativity https://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol6-trans/110
Doc. 22 On the General Theory of Relativity (Addendum) https://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol6-trans/120
Doc. 24 Explanation of the Perihelion Motion of Mercury from the General Theory of Relativity https://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol6-trans/124
Doc. 25 The Field Equations of Gravitation https://einsteinpapers.press.princeton.edu/vol6-trans/129
See: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Leibniz%E2%80%93Newton_calcu...
Really makes you wonder what would research would like without the race for publication.
What I was taught about this "rivalry" is that Einstein struggled with some parts of the theory and Hilbert proposed some complicated mathematical tools that Einstein at first felt should not be necessary but ended up using after a few months of frustration.