It was an amazing feature but Casio has sadly exited the camera market now, and I haven't seen another camera with the same kind of feature.
That said, you probably could do something like that with sufficient effort invested in CHDK or Magic Lantern or whatever the current homebrew Canon firmware project is lately. I'll be fascinated to see what you come up with!
No one except all the people who are using smartphones instead of DSLR's, causing a decline in sales?
And what do you mean "no one cares"? The use case I've provided are precisely ones that "real" photographers care about. The amateur non-hobbyist photographer isn't going to want to do stacking on photos. The serious hobbyist/professional is.
CHDK and Magic Lantern are great. My problem is that I don't use a Canon :-) But even if I did, I assume these are all unofficial? The idea is for the manufacturer to have official APIs. Now of course, it does make it more likely one will reduce the lifetime of a camera with a poorly written plugin (e.g. one that wildly keeps using the focusing motors), but they can simply say the warranty is voided if you install custom firmware/plugins.
(I don't shoot Canon either, and yes, the homebrew firmwares are homebrew and thus not officially supported. I don't really know what effect they have on the warranty, but based on things I've heard, I think people just reflash bodies with stock firmware before shipping to the service center and it's basically fine.)
It's also worth noting that smartphones and ILCs don't compete directly any more. They never really did; once smartphones with good enough cameras to take casual snapshots and family photos started happening, ILCs were done in that market. Since then, they've been specializing toward those markets where they don't have to compete against smartphones. You're more or less suggesting that they do the opposite, and I don't know if you realize that the reason they're not already doing that is because they got murdered the last time they tried it and they're not in a hurry to get murdered again.
https://ai.googleblog.com/2017/04/experimental-nighttime-pho...
Using a relatively crappy camera on a phone, they were able to get great results merely because they can program it.
As a simple example: I want to reduce high ISO noise by taking N photos and taking the median. This is an established technique in photo editing. Why do I have to manually tell the camera to take those N photos (and make sure autofocus and autoexposure is not enabled), and then transfer N images, and then load a program to do the median calculation for me? Why can't I create a plugin/app for my camera where I just input the number of photos and it does it all for me?
I think any camera manufacturer that makes an API available for their cameras could see a serious boost. People no longer have to rely on the company deciding what cool features to add.
There's really not been any serious innovation in DSLRs in over a decade. Pentax occasionally comes up with something neat, but that's about it.