It seems fair towards both parties.
One could maybe fault the article for bringing up names and personal information about an issue that the Foundation clearly wanted to keep out of the public discussion.
But it also presents a sizable amount of information that the complaints against Fran could very well have had merit, without drawing any kind of conclusion.
I still don't have much insight into this issue, but I worry about "too white, too male" being used as a standalone reason that change is needed. When race and gender make-up leads to bias, conflicting interests, or myopia on some issue, then it's a problem that needs addressing. It very often is, but it has to be demonstrated --we can't reason by analogy that all things demographically imbalanced are unjust.
While discussing an individual, nuanced community upheavel in a important part of the modern web is interesting, there are better public forums for generalized, socio-political topics.
(You also picked a single quote , while, as I stated, the article provides much more context)
No they didn't. From editing it, perhaps; and using one specific persona. Anyone can read wikipedia without being logged in, and it's trivial to create a new account on any site.
That is likely against some part of an overly large ToS.