At the risk of being pedantic, I think the free speech analogue is still valid. You would likely receive the same harassment charge if you were purposely walking up to strangers and blowing smoke in their face. Here in Canada, there are no laws which prevent you from standing on the street corner preaching whatever you like, just like you're allowed to smoke tobacco on the street corner.