You might be right... but I’m pessimistic here. Renters and leasees take less good care of the items they let or rent. The clothes will have a faster velocity to the waste dump, etc. manufacturers and purveyors will cater to this increased velocity...
People are worried about drinking straws. Imagine all the new plastic items to cater to this new usage pattern...
I know now that anything rented should maximize durability while minimizing cost. Time will tell which one weighs heavier, but I'm pessimistic also, and guess that minimizing cost is overall cheaper than durability.
It may be a boon for repair-ability though if they see it's economical to have in house fixers.
Again, Rent-A-Center has existed for decades already, and their goods are certainly not more durable than standard consumer goods.