It's an old term and as such is considered to be used by people who don't care enough to adopt more modern language to refer to people of the race and their culture.
In this case, it's the title of a real show and the protagonist is very respectfully portrayed in the anime. Recommended.
Given that, I'm a little skeptical of claims that a historically significant figure should have never appeared on money, in a statue, etc.
If you mean the $20 bill where Andrew Jackson is figured I'd postulate that most non-racist/non race baiting people don't give a flying fuck who's on their currency so long as it works - and that's because they're simply going about their lives and not thinking about how they can inject race into every single topic ever - which is an inherently non-racist way of going about your life.
People back then were horrified when he got into the oval office. Nothing new under the sun, really.
https://thehill.com/policy/finance/445004-mnuchin-harriet-tu...