International law can be very quirky (IANAL, but my work sometimes requires me to deal very directly with particular specific aspects of international law). Much of it comes down to precedent: if you can enforce a claim consistently for a long enough time, it becomes accepted and legitimate international law, which is the reason for the U.S. military's Freedom of Navigation (FON) operations. Conversely, if you allow others to regularly violate your national sovereignty in a particular manner without responding (even if only by formal diplomatic protest), then those particular rights may come to be accepted as no longer belonging to your nation.
A meta-observation: I've noted that posts saying, "he can't be prosecuted by the U.S." are generally getting many upvotes, while posts explaining how and why he could (not that he SHOULD, just that it's possible) are getting few or none. I can't know what other people are thinking, but it seems to me that people are voting based on what they would like to be true, rather than on what actually is true.
And even in this specific case, in espionage cases, the US can choose to prosecute and basically abduct anyone in the world they want, provided they're willing to put up with the political consequences. Not saying it's right, but if you think you can spy against the US (or many other countries) and face no consequences because you're not a US citizen, you might be in for a nasty surprise.
And yes, the U.S. can kidnap him and bring him into U.S. so they can charge him with U.S. law...but they can't charge him in another country under U.S. law and expect him to get arrested...not unless they go through the whole extradition thing.
But that's like saying, you fall under Chinese law, because they might send a hit squad to take you out for breaking their laws.
Yes might generally equals right internationally, but for now they are trying to put up the pretense that U.S. cares about foreign relations.
The people who abducted the suspect might be operating under USA law, and they might not be guilty when they go to the USA. However just because it's legal to do it in USA doesn't mean it's legal in the country they do it in. They would still be breaking the law in that country. Would you like if a person broke a USA law while in the USA and then said "But it's OK, it's legal under Irish law?"
To the person who posted this and those who upvoted this: you have power over the quality of the conversations on this site. Please give some thought to how you use it.