For other kinds of Tahoe deployments, no there's nothing built-in to incentivize storage-server operators. That part is up to whomever is organizing and running the Grid (what Tahoe calls a group of storage-servers). For example, friends could agree to host storage-servers for each other and create redundancy + trust that way.
The difference between Tahoe and things like Storj / FileCoin is that those services intend to be "a single, global service" whereas Tahoe is software that can be deployed in several different ways -- one of which is a professionally managed Grid such as PrivateStorage.
If you are interested in these topics I'd encourage you to join #tahoe-lafs on Freenode or one of the Tahoe development meetings. These are definitely things I've seen discussed but I think Tahoe-LAFS is far more likely to introduce a concept of "federated Grids" rather than "a single global Tahoe service".
We are working to make doing even this as user friendly as possible.
Yes, via a currency called Dollars.
Sounds risky.
Do storage providers have an incentive to provide the service reliably à la filecoin? [0]
[0] https://filecoin.io/