You really shouln't use the fixed width style for lists, it's basically only useful for code.

instead you can just make a list with normal paragraphs so that lines can wrap normally.

1. Item One Das Handelsgericht Zürich hat in einem Massnahmeverfahren der Raiffeisen Schweiz gegen Inside Paradeplatz und Lukas Hässig entschieden, dass der Artikel eines anonymen Autors vom 20. August 2018 zu löschen sei.

2. Item two Das Handelsgericht hat festgehalten, dass nicht klar sei, ob unter den gegebenen Umständen der Text wirklich wie behauptet von einem ehemaligen Kadermann der Bank stamme.

3. Item three Inside Paradeplatz und Lukas Hässig wie auch Raiffeisen Schweiz akzeptieren diesen Entscheid.

Code also ought to be readable on mobile. Doing so will admittedly always be a compromise, but what we have now is very far from ideal.

Nobody uses the code tag for code. Seriously.

Züri!

Agreed. It is beyond me why the admins refuse to change a couple of lines of CSS, when this is an issue that has been raised again and again by the community.

They can be pretty stubborn. When they added the [-] next to comments, everybody told them, on day 1, that it made no sense to have it on the right side and it would be easier to minimize comments on the left side. They did nothing.