> we just mean an option to participate in a sale

By what instrument though? Are you offering a stock option at a strike price? Is it equity at a priced round? Or is a convertible note? Other? You can just say "if you sell we have the option to take a %"...