It is because the externalities of such operations aren't priced in. They are allowed to privatize profit and socialize poison.

If you want to fix such problems, fix the incentives that cause them.