It doesn't help that the Windows default (not sure about Macintosh) is to group icons in the task bar, so your separate Browser window for chat makes you two-click to switch between browsing and chat.