I mean, you could have a series that explores and details the basics - ie, what is a resistor, capacitor, etc - and what they are used for, how they work, etc.
But what you are terming "operating parameters" are specific for each part per manufacturer. Now - a carbon-film resistor made by just about any manufacturer is going to be about the same from one to the other, as it's a basic technology. Even so, certain parameters might be different (ie - how much does the resistance change with temperature and humidity might vary between manufacturers). Also, none of that applies if we are talking about wire-wound, or some other kind of resistor (and different manufacturers).
Extrapolate this out to any other passive component, and you'll see the same thing (heck, just capacitors would overwhelm the idea). Get into simple actives (transistors, diodes, leds, etc) - and the amount of variation increases a magnitude, maybe more.
Then drop into other components - integrated circuits, electric motors, light bulbs - heck, even simple wire; you couldn't cover it all.
You'd know this, though, if you had any experience with electronics - which I suppose you don't, or you have little of it - otherwise you wouldn't be asking about such a youtube series.
Instead, you should start with the basics - and for that, you're going to need to read some books (the best would be Horowitz's "Art of Electronics" and Grob's "Basic Electronics"). While it might be possible to condense some of those books into a video series, it won't be a small video series (and if you want honest and in-depth explanations - such a series would not be the most exciting to watch).
https://www.youtube.com/watch?v=bXEyCf1P0UU
https://www.youtube.com/watch?v=cyhzpFqXwdA
but it sounds like you are looking for content that explains line by line what every parameter means for that component. I definitely understand why you'd be curious about that stuff (I definitely was) but after years of working in the field I came to learn that most of the parameters in a datasheet aren't actually useful or relevant to most designs. For example when picking a MOSFET the datasheet might have 40 lines worth of parameters, but only 5 of them are of actual interest to a designer in 99% of cases. So that's why I chose to produce content that directs the viewer's attention to the most important stuff rather than overwhelming them with edge case scenarios.
I would love to see a series: This Is What Electricity Looks Like to Me wherein you go through different components and talk about what the operating parameters are, and what different voltages, amperages, etc etc mean for that component.