You either need to contribute to large projects, find large projects to hire you, or push for scaling patterns which may be out-of-scope for your current job.
This is actually something I've been thinking about lately: how can I train/practice these meaningful skills without the risk of damaging a reputation or losing sensitive data in real systems?
It's something the industry seems to struggle with across the board.
Working at a startup is a bit like going to university, while working a regular day job is like going to school.
You have to find out what needs to be done by yourself, nobody cares if you succeed anymore.
If you work with Big Corp and do a side project then you can take a break from the side project if you are feeling burned out and you have a lot more stability.
You can also do this and keep your day job if you start your own side project. Obviously it might not be an intense as joining a small startup, but you get to keep your day job pay. Self-motivation is a requirement though.