The implementation already has to do lots of internal stuff to map high level language abstractions to actual real hardware capabilities, index calculations is just another one.