On the other hand although the following article mentions human waste multiple times, it seems likely the largest factor is age:
“The escalators had once been very reliable but are now showing their age, Lemon said. The Dublin/Pleasanton escalator, on the job since 1997, and the Millbrae escalator, in service since 2003, are both closing in on 20 years, which means it’s time for an overhaul, Lemon said.“
https://www.sfchronicle.com/bayarea/article/A-breakdown-of-B...
1. https://www.sfchronicle.com/bayarea/article/A-breakdown-of-B...
https://tfl.gov.uk/campaign/tube-improvements/behind-the-sce...
That stop has an outdoors elevator, and somebody was wiping shit all over the keypad daily. So reality is even more vile than any urban legend.
Just fining them, when they ain't got a whole lot of alternatives, sounds like a rather mean, and inefficient, thing to do. They probably can't pay the fine anyway, but they still gonna have the very same bodily urges. So that whole exercise would only have generated some useless bureaucracy, without actually having changed anything about the problem.
A much smarter solution would be to offer homeless people an actual place to do their business, instead of trying to "police away" fundamental societal problems like poverty and homelessness.