In this case, Juul engineered a product that causes a nicotine spike that increases the chance of addiction.
This isn't unlike any other lawsuit where consumers sue a company for engineering a dangerous product without proper warnings.
The most famous (and universally misunderstood[1]) case is the woman who got 3rd-degree, flesh-falling-off burns from McDonald's coffee and sued them successfully.
It was reasonable for the woman to expect hot coffee, as one would find in one's home. McDonald's served her much hotter coffee without warning her beforehand, which led to her underestimating how dangerous handling that coffee could be.
All McDonald's had to do was tell her it was very hot.
Juul is in a worse position because engineering addiction is much more malicious than engineering extra-hot coffee that saves the company money.