The only way I can think this would happen is if you clicked a URL from within 1Password, which would visit the site and then auto fill. Otherwise you have to press a hot key. That is literally how it has been for years with the only option to change being whether or not it tries to submit the login automatically after filling.