I'm getting the same thing in Chrome. This way anyway it seems harder to read than the original.
Re:Unofficial alternative UI of hackernews
by MrJagil on Friday September 24, 2010 @12:01PM
(#1724062)
Hmm, looks fine using the newest Chrome beta.
Re:Unofficial alternative UI of hackernews
by rvivek on Friday September 24, 2010 @09:32PM
(#1726048)
It's fine to me in Chrome - Linux.
Hmmm, that is strange. I did test it in Firefox a while back, but I must have changed something in the meantime. I run Safari and Chrome personally, so I never noticed that. I'll see if I can fix that.
edit: It should be fixed now. Thanks for reporting the problem.
http://imgur.com/RLkXX?full