I used tc for something interesting once: I setup Cassandra nodes in distinct docker containers running on a single laptop. I installed tc in each container to throttle packets flowing between containers and in so doing, simulated a lossy, high latency WAN network. The goal was to evaluate how Cassandra fared as network latencies increased.

tc fit the bill nicely.