The value of Windows installation media is the cost of the disk it is burned to + the time it takes to burn unless there's an associated license (or a crack bundled that would let you bypass activation, which got laughably easy post-Windows 8 because of the new SLIC activation scheme).
Unfortunately, copyright law doesn't care - the copies were made, and the copies were distributed, unless the license explicitly allowed such copying Lundgren was in the wrong in the eyes of the law. Ironically, the same thing applies to the Windows 8/10 installation media you can download directly from the Microsoft website - though you can get it for absolutely free the license still prohibits distribution.
That's the cost, not the value. If value = cost, no one will ever make a profit.
That is correct. You still need a licence key to install Windows using those disks. Without the key the disk is worthless. They aren't and never were a way for people to get "free" copies of windows.