Seeing Apple's behavior as evil is just not rational. It is a simple, obvious trade off. By having the control they do they can control the iPhone experience and make sure as few people as possible have a bad experience (and since they're selling phones they want to make sure no uninformed user can blame the phone for a bad experience. The only way to do that is try to make sure they can't download misbehaving apps). The cost are: people can do every possible thing they would want to and may not like that, developers have to wait for their app to be on the store, it may get rejected, etc.
Android chose the opposite, an app marketplace that's almost completely open (I'm assuming they don't allow obvious malicious software). This is not more or less evil, it is simply a different trade off. The costs are: people can do anything they want and will sometimes do bad things (accidentally or on purpose), etc.
People need to take the emotion out of the argument. The iPhone isn't becoming a legislated requirement or anything, there is no reason to get emotional about it.
The thing is, Apple charges $99 a year for the privilege. Get a developer account, and run whatever you want.
In order to have any security, you need to sign executables, and Apple's $99 essentially covers the cost of doing that. This is much better than the $100 per app up to many thousands that previously you'd have to pay.
Maybe unsigned executables is a risk you're willing to take on, but given the level of derogatory misinofrmation that people spread about apple as it is, I understand why they want to limit the potential damage. The media does not distinguish between some code downloaded over the internet for jailbroken phones and something from the appstore, as it is.
And everyone is apparently very eager to make hay whenever they can blame something on Apple.
What the app does does, is turn the iPhone into a normal usb drive when connected to a computer. On top of that, your music is available in normal folders, that you can drag to your computer. Additionally, you can drag music onto that drive, and the music will be playable on the iPhone after you disconnect.
(Yes, iPhoneBrowser and DiskAid kind of allow you to do this, but I'm talking about having the iPhone handle it natively.)
And y'know what?
I blame Apple for this app not existing.
$100 doesn't allow me to run whatever I want if it doesn't exist.
Edit: Just to make it clear, I agree with the article. I don't mean to say that Google/Android will fix everything. The real issue is still the carriers. However, I think Google is a better example of open than Apple, even if that works against them sometimes.