Let's say that a 44RU rack of 1U, narrow (half of 17.5" width), dual motherboard, single socket systems costs $N if it's built with Xeon or EPYC CPUs. As an example here the Supermicro barebones which are two long, narrow motherboards in 1RU with single sockets and front to rear wind tunnel airflow. Same rack of systems costs $N multiplied by 2.25 if built with power9, but only performs 1.25 times faster.
I would very much like to be proven wrong so if you have access to some specific "this hardware spec costs this much money and you can buy it now" info, that i can compare to barebones supermicros, please do share it.
But I will say that your comment about $/MIPS isn't accurate. There are many people, including Oakridge national labs, who are using it because of the higher performance and v100 integration. Intel is obviously not too keen on letting Nvidia succeed.