I use Nim a lot and I've never seen libraries that mix different styles. I use grep without issues.

Style insensitivity is useful when wrapping C libraries.