They were both done, principally, for fun. If practical value is constrained to the non-ET, I'll argue for the latter any day. It promotes an electric car; presents space as a fun--instead of austere--place; and gives everyone a laugh. Given the times, I think we need a laugh more than sober awe.
But I think you might also be imagining how the golden record was created. It was spearheaded by Carl Sagan but there wasn't time to consult "with the great minds" [emphasis mine], whatever that might be. I'm sure Sagan worked with 'great minds', but it definitely wasn't some kind of Grand Committee of Earth.
According to whose culture though? I suggest the culture of the people who built it is the most relevant one.
Then of course Martin Shkreli (or someone like him) will send something outrageous into space.
In this model, it's all about idiosyncrasies: the Voyager record had the Vitruvian Man, this has an astronaut on a sports car and largely-irrelevant sci-fi stories.
Of course, private space probably means the whole timeline comes faster and private associations are soon launching Dostoyevski and Pollock too. Still, this payload is culturally cringeworthy, as much as the sheer engineer accomplishment must be lauded.