The NoSleep Podcast is the only one I've heard that dresses these ads up a bit. Even then, I still pay for the season pass so I don't have to listen to them.
He makes reading the ads so entertaining they become a part of the podcast -- a very entertaining part! Nobody skips that.
Though to be fair, sometimes he shits on the product he's "advertising" so hard that they pull their sponsorship. Oh well. The brands that stay reap the benefits -- his version of Dollar Shave Club, MeUndies, ZipRecruiter, or HelixSleep are totally contagious.
WTF with Marc Maron: always plays a guitar riff after the ad, which is easy to hear when skipping
MBMBAM: has a “shoutout” section (listeners sending messages to each other) immediately after the ads, so if you skip into it you don’t really care if you miss a minute or two.
Edit: The Greatest Generation (Star Trek podcast) is on the same network and has a somewhat similar format, except they don't do the ads until they're almost done. They talk about the episode, then do sponsor ads and shoutouts, then they do one of two options: "Drunk Shimoda" segment followed by ads for other podcasts, or vice versa. I assume this is to prevent over-zealous ad skipping but really it doesn't take much effort.
> the few listeners who do skip ads continue to remain engaged with the episode, rather than dropping off at the first sign of an interruption.
I'd bet that this is because fast-forwarding through podcast ads is pretty trivial. If podcast apps tried to do anything to make the midroll ads unskippable, you'd probably see a different pattern. (Here I'm thinking of things like online video ads and the TV networks' fight against the TiVo 30-second skip button.)
For my part, I often skip through ads that I know have no relevance to me, but listen to ones that might have relevance. It also helps that many podcasts bring their own humor to the ads rather than just reading the ad copy verbatim, so there's still some entertainment value even if I know I'm not going to buy what they're selling.