News for hackers. Stuff that matters.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by tremendulo on Monday January 22, 2018 @11:30AM (#16205601)
It's interesting how some clever people pronounce a few words differently because they've been reading way ahead of what they have the opportunity to converse about.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by harlanji on Monday January 22, 2018 @04:47PM (#16208229)
One of my only favorite movie lines is from Cape Fear, where a redneck says that if someone mispronounces a fancy word it just means they've not been able to discuss what they've learned yet. My Vice Principal in HS told me to flip him a good burger someday, if it weren't for reading and being shameless I'd be doing just that with much of my class. The Guntenberg press was revolutionary for reasons.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by j_s on Monday January 22, 2018 @01:24PM (#16206593)
This was a key part of the mockumentary web series https://en.wikipedia.org/wiki/Pure_Pwnage 's schtick.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by nicoburns on Monday January 22, 2018 @01:49PM (#16206808)
I did this with the word 'awry'. I read it as aww-ree. Interestingly I also knew the word 'awry' as eh-rye from hearing it spoken, I just didnt connect up that the two were the same word.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by FeteCommuniste on Monday January 22, 2018 @01:53PM (#16206847)
I distinctly remember saying "IN-tri-gyou-ing" (intriguing) for a bit as a kid.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by khedoros1 on Monday January 22, 2018 @01:58PM (#16206897)
Rather than "infra-red", I said "inf-rare-d" as a child.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by stordoff on Monday January 22, 2018 @02:39PM (#16207230)
I know someone who did this with "parse". Somehow it was read as "pa-ray-se", and it stuck. Easy enough to fix, but it did cause a moment of confusion when he asked me to have a look why his "pa-ray-ser" wasn't working.